sábado, 21 de abril de 2012

Lanzarote

Papagayo´s beach

I am back!! Na verdade já há algum tempo, mas ainda nao tive tempo para vir aqui. Posso-vos dizer que no dia do meu aniversario finalmente não choveu yeahhhh :))) Mas tambem não esteve propriamente bom tempo, foi o único dia que não deu para ir à beach.
De qualquer forma, acho que a partir de agora, vou passar a ir, sempre que puder, nas ferias da pascoa, para um destino com muito soleil. É maravilhoso sair deste mau tempo e ter uns dias de relax e trabalhar para o bronze! (já tenho ideia de qual será o destino next year
I am back!! Well actually for some time now, but I haven´t had the time to come here. I must tell you that it did not rain on my birthday yeahhh :))) But the weather wasn´t that great either, it was the only day that was so cloudy that we couldn´t go to the beach.
Anyway, for now on, I think I will be spending my spring vacations always on a sunny destination, it is amazing to run away from this weather, to relax and get some tan.
Teguise Market 
 Quanto às minhas férias foram just perfect!! Em madrid estávamos cansadíssimos por isso acabámos por passar o dia numa esplanada a apanhar soleil, jantámos e fomos para o hotel e no dia seguinte fomos de madrugada para Lanzarote. Quanto a Lanzarote gostei imensoooooooooo!! Aconselho mesmo a irem!! É uma ilha totalmente diferente do que já vi! Aconselho a alugarem carro e viajarem pela ilha, porque não é muito grande e numa semana conseguem conhecer tudo. Tem muitas coisas para visitar além de praias fantásticas e ainda podem andar de camelo :)) A comida é baratíssima, a gasolina também. Tem vistas just amazing e aos domingos em Teguise há um mercado enorme com coisas da região, muito engraçado. Para sair à nuit não é dos melhores places onde já fui, tem alguns bares, mas nada de especial, mas é porque a ilha ainda está em crescimento a nível turístico e está muito mais direccionada para escapadela romântica (só se veem casais) do que propriamente para uma viagem com amigos.
My vacations were simply amazing!!! Lanzarote is so different from what I´ve seen, but it is soooo beautiful!!! There are so many amazing things to visit and beaches to go, and my advice is for you guys to rent a car, because the island is not that big and you can visit the whole thing in a week. The food is very cheap and so is the gasoline. It is the perfect place for a romantic getaway.
Famara´s beach - Surfer´s beach
Montañhas del Fuego
Echadero de los camellos
Saramago´s house
Puerto del Carmen
Jablillo´s beach - our hotel´s beach
El Golfo - Adorável terra de pescadores com imensos restaurantes um pouco mais caros mas que compensam imenso, têm peixe fresquíssimo e paelhas de marisco incriveis. Nós experimentámos peixe papagayo que tem um sabor soft mas é muito bom.
El Golfo- Charming fishing village with lots of restaurants that are a little bit more expensive but it is worth it, they have fresh fish and amazing seafood paella. We tried papagayo´s fish it has a soft taste but is really good.
Bastián´s beach
Costa Teguise
Los Hervideros

28 comentários:

  1. Genial as fotografias querida, parece que foi uma viagem muito bem passada =)

    ***
    www.theprincesslittlebox.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Que invejaaaaaaaa! :)
    Espero que tenhas aproveitado!

    ResponderExcluir
  3. O vestido é lindo .

    E lanzarote é mesmo lindo ja fui e adorei :)

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  4. que máximo!
    fiquei com vontade de ir.
    beijinhos querida**

    ResponderExcluir
  5. Adoraria estar agora nessa praia e com esse bom tempo :p

    ResponderExcluir
  6. Obrigada querida *
    Adorei o post, muito bom :)
    eheh, beijinho '

    ResponderExcluir
  7. Também preciso de férias. Mas com bom tempo! solinho e nada para fazer ;)

    ResponderExcluir
  8. Ja vi que aproveitas-te bem! tambem estou a precisar. Vou seguir*

    ResponderExcluir
  9. =D ****

    http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  10. Opa, que sitio lindo. Parece ser altamente relaxante... *suspiro*

    ResponderExcluir
  11. mas que férias fantásticas :)
    fizeste muito bem em fugir ao mau tempo, se eu pudesse fazia o mesmo

    ResponderExcluir
  12. http://www.facebook.com/photo.php?fbid=382888585089054&set=a.382786995099213.91159.264167150294532&type=3&theater
    Ajuda-me a passar à segunda fase, mete gosto e divulga sfv! obrigada :)

    ResponderExcluir
  13. pareceram-me umas férias maravilhosas! deves-te ter divertido à brava :))

    ResponderExcluir
  14. Bonitas fotos! O pai esteve lá este ano e trouxe-me uns recuerdos. Sempre tive a ideia que é um local um bocadinho triste, melancólico - opinião que me confirmaram- mas com uma certa magia agreste. Pelas imagens que aqui vejo parece-me mais apelativo do que tinha imaginado...

    ResponderExcluir
  15. Ai que vontade de tirar umas férias assim:)*

    ResponderExcluir
  16. adorable views!
    lovely your skirt! :)

    ResponderExcluir
  17. Adorei as fotos, estão fantásticas :)

    ResponderExcluir
  18. Estou a ver que as férias foram fantásticas, bem que também estava a precisar de umas assim :)
    Adoro o ultimo vestido que estás a usar*

    ResponderExcluir
  19. As fotos estão fantásticas **

    ResponderExcluir
  20. Ai que maravilha :P

    A foto em que estás so tu de costas está muito bonita :)

    Bom, eu gosto de ver a trovoada assim de longe, de noite, acho que é bonito, é a natureza na sua força e pujança...

    Beijinhos, gostei muito do teu blog :)

    ResponderExcluir
  21. Obrigada , adoro o vestido preto e a saia cor de menta :)

    ResponderExcluir
  22. Puxaaa...que fotos fantasticas e adorei as tuas roupas:)
    Bjs

    ResponderExcluir
  23. Adoro o blog :)
    Obrigada pelos comentários sweet! *.*
    xx, Cris*

    ResponderExcluir
  24. Aiii que fotos deliciosas também querooo!! Parece ser fantástico :)

    ResponderExcluir